tirsdag 29. september 2009

Utflukter





Har bl.a. besøkt byen Cuenca (panoramabilde), ruinbyen Ingapirca, surfestedet Montañita, og badebyen Salinas. :-) 

Utdrag fra epost

26. sep: Hei kjære dere! Takk for hilsener! Jeg har det bra, og får med meg mest mulig av det som tilbys! Travelt men selvvalgt! :)

Sto opp før 5.30 for å ta 2 busser og en tuc-tuc til jobb i slummen. Det blir lite bilder derfra fordi fotoapparat frister for mye. Jobber i en gruppe m 9 barn med ulike funksjonshemninger. Språket deres og mitt er noe begrenset, mitt mest, men vi forstår hverandre bra nonverbalt:) I dag har det bare vært 2 gutter i min gruppe og "læreren" forsvant så vi øvde på motorikk/ ballongkasting, på å la være å bite, på å liksom gå på kino og koste oss med popkorn. Det er veldig annerledes å være i slummen sammenlignet med å se bilder, og uansett er folk folk! Men jeg er veldig takknemlig for at jeg ikke bor der! Og veldig glad for at Norge ikke har de store kontrastene! Etter påhandlet jeg mat for vel en uke og gikk på kafé med en på 68 og ei på 24. Deretter til indianermarked med 6 andre, handlet julegaver:) Og nå har jeg nettopp kommet hjem fra restaurant med 9 andre! En god gjeng med ulike individualister, alle er hyggelige og inkluderende, og jeg får være en ung? mamma. I morgen tidlig, kl 09, tar vi minibuss til Salinas, visstnok en fin badeby. Men søndag blir det veldig tynt ozonlag og lite soling så da kan jeg pugge spanske verb og se på en fotballkamp der en ansatt her er trener, grasrotkultur på sitt beste!

 28.  sep.: Spiser masse frukt og proteiner/kjøtt.! Litt lite kaker og snop så jeg går kanskje ned 1-2 kilo! Drikker masse! vann! rent! Håret krøller seg mer enn noen gang! Må ta en tur til frisøren i løpet av høsten. Ungdommene tar godt vare på meg, også kameraten på 68! På bussen får jeg mange smil og det er alltid en ung/yngre mann som reiser seg for meg. På jobb synes de det er flott at jeg er sykepleier og abuela (bestemor); ser ikke sånn ut… De er høflige av og til. Har blitt en rev på pruting! Nå skal jeg spille Risk og så ta kvelden!

Hvor er Casa Alianza?


Misjonsalliansens hus, Casa Alianza, ligger i bydelen Los Ceibos, med adresse Av. Segunda #318. Se plasseringen via Google Maps ved å klikke her. Eller enda bedre, bruk Google Earth (må installeres) og klikk her.

Sakset fra beskrivelsen: "La misión de la Casa Alianza es cambiar vidas. Sabemos que hace un gran impacto en los extranjeros ver la realidad de las personas que viven en las zonas marginales de Guayaquil"

onsdag 23. september 2009

Kulepunkter om religion og kultur i Ecuador

Kopiert fra en presentasjon om Ecuador:

Religion:

- 95% romersk katolske
- 4% protestanter
- 1% annet
- Uttrykkes i festivaler og parader
- Ritualer og ikoner

Festivaler:
- Karneval i februar
- Fiesta de frutas y floreas i februar
- Corpus Cristi i juni



Aktiviteter
- Klatring: Chimborazo 6310 m.o.h.
- Nasjonalparker: Banjos, parque national vayas
- Surfing
- Snorkling og dykking (Galàpagos)
- Fotball – viktig! 
- Volleyball
- Dans

Kunst
- Panamahatter
- Veving
- Tekstilkunst
- Treutskjæringer

Forskjeller fra Norge
- Mye lyd
- Annen døgnrytme
- Machokultur
- Korrupsjon


Arbeidsplaner

Er ferdig med spanskkurset, så nå begynner læringen! Var på besøk på Centro Creer i syd der jeg skal arbeide fom. torsdag! Jeg skal jobbe sammen med ei som heter Marie og som snakket spansk veldig tydelig. Det var også en interessant busstur tilbake sammen med to voluntører. Vi tar 3 busser og det tar vel 1 time en vei. Jeg ønsket å jobbe med de yngste barna, fra 4-7 år med ulike funksjonshemminger, og alle har IOP, individuelle opplæringsplaner, ganske parallelt som hjemme og alt er etter en velkjent peruansk modell. Målet er å lære tre av dem å gå i løpet av høsten! Det ville vært fantastisk og realistisk!
I morgen er det til 5 ulike kontorer for å få kontrollert at pass og visum er korrekt kontrollert! Blir interessant!

Hjertlelig hilsen A.G. 

søndag 20. september 2009

Luemarked


Melding fra 17. september:
Her er et bilde fra markedet i Cuenca! Her kjøpte jeg 8 fine strikkeluer i alpakka. Kvinnen bruker to timer på en lue! Slå den! Jeg burde sikket prutet mer, men så tenker jeg at det er viktig at de får råd til litt bokkoli også! Selv fråtser jeg i frukt og grønt her. Fantastisk! Men det ecuadorianske kostholdet holder seg mest til stekt ris, pollo(kylling) og masse frityrsteiking. Dessverre viser det igjen i sykdomsbilde med relativt mye diabetes II og hjerte-karsykdommer.
Cuenca er en flott by og stemningen er ganske annerledes enn i Guayaquils gateliv / sentrum, mye roligere

Helgetur


Vi får noen pauser også :-)


Reiseskildring fra Cuenca-turen


Bilde fra spansktime, og en reiseskildring som elevøvelse:


NUESTRO VIAJE A CUENCAde 11 a 13 septiembre 2009



Yo estuve en el Parque Abdon Calderón enfrente de la Cathedral Metropolitana de la Inmaculada Concepcion y voy ha escribir de la ciudad y mis experencias:

Nosotros somos ocho voluntarios y Eirik que viajamos este fin de semana a Cuenca. Viajamos en bus. Estuvo lindo y atractivo.

Cuenca se llama; ” Santa Ana de los cuatro rios de Cuenca”, y el Rio Tomebamba es muy bonito. El fundador de Cuenca, Gil Ramirez Dávalos, es espanol explorador y fundador de la ciudad en 1557. Pero las personas viven aqui desde antes del ano 8060 antes de Cristo.

Visitamos el Museo de las culturas aborígenes. Vimos las pruebas de la fantástica cultura que hay aqui. Ellos han empezando temprano con la cerámica y en este museo privado vimos 5000 piezas de Arqueología Ecuatoriana, entre otras cosas; vasijas, botellas, joyas, instrumentos de musíca y simbolos de fertilidad. También un antiquisimo cráneo con diente de oro. Ellos han encontrado oro muy temprano.

El sabado por la manana visitamos con cuatro amigas la Catedral Metropolitana que tiene tres cupulas grandes, blancas y azules en referencia a Cuenca.

Yo dormi mal porque la cama en la Hostal El Capitolio estuvo como una hamaca. Pero estuvo barato, solamente 6$ por persona cada noche, incluso desayuno, y estuvimos cuatro amigas en una sola habitación, estuvo agradable.

El domingo fuimos Eirik, Steffen, Siv, Johanna y yo al Complejo Arqueologico Ingapirca. !Fantastico! Esta a 4550 metros sobre el nivel del mar. Los incas huyeron de ahi en el ano 1530.

Depués regresamos a Cuenca porque mi amiga olvido su camára muy buena en el restaurante Mexicano. El sabado en la noche estuvimos en el concierto de jazz en este restaurante. Cuenca es una ciudad muy culta.

Nosotros encontramos la camara.

Cuenca esta a 2500 metros sobre el nivel del mar. A las cinco de la tarde del domingo fuimos al Parque Nacional El Cajas. El atardecer estuvo fantastico en la montana, eran las 18.30 aproximadamente.

Nosotros fotografiamos mucho, escuchamos musica variada y cantamos con el disco compacto.

El fin de semana estuvo perfecto. Comimos muy bien, compramos ropa y recuerdos en el mercado, y paseamos.

!Me encanta Cuenca, es un lugar maravilloso!

Profesoras: Lily Macias
Lupe Rodriguez

Status 15. september

Gleder meg til å begynne å jobbe, men forstår godt at det er et stort poeng å kunne noe spansk før jeg får/ kan gjøre nytte for meg. Spanskprøve og et lite foredrag nå på torsdag og så begynner den andre jobbingen. Det hardeste blir å stå opp 5.30 og å komme inn på bussen kan være en hard kamp, men det går nok bra. Jeg starter i Centro Creer i "Nigeria" (bydel i favelaen), for fattigste funksjonshemmede. (Se bildeserie fra en tidligere idrettsdag). Etter noen uker skal jeg bidra mer faglig i helsetjenesten og skal ta meg av et par sykepleierstudenter som kommer i november, tror det blir slik... 
Fikk settlitt på NRK og valget nettopp og forstår vel at de rødgrønne fortsetter og at det er fint vær hjemme. uansett; godt valg, jeg forhåndsstemte.
I helgen var noen av oss i Cuenca og på Ingapirca. Cuenca er en fantastisk fin og hyggelig by og incaindianerene flyktet(?) fra Ingapirca senest 1534. interessante ruiner i 4550 m.o.h. Godt og varmt og sterk sol i høyden. Lå på et billig hostal til 6 dollars natten, men sengen/ hengekøyen var vel ikke verd mer heller. Bortsett fra det var det supert og jeg skal ta Per med dit i desember!

tirsdag 1. september 2009

Kommunikasjonsproblemer

AG er altså vel fremme og har det bra, men har tekniske kommunikasjonsproblemer: Laptopen får ikke forbindelse med nettverket, og mobiltelefonen virker ikke. Kommunikasjonen går derfor via en felles-PC som stort sett blir brukt til epost. (Joda, den vanlige epost-adressen virker som før.) Inntil laptopen er på nettet blir det lite blogg-oppdateringer fra Ecuador, men ma'en legger av og til ut utvalgte biter på sin hjemmeblogg. Dessuten forteller Solveig også fra Ecuador i sin solveigs-smil blogg.

Av hendelsene hittil nevner vi i fleng at AG har vært på indianermarked og kjøpt fargerike klær, pugger drøssevis med spanske verb, opplevd jordskjelv, svømt i bassenget, snakket med hyggelige folk, fått stemplet visumet på fire forskjellige kontor, og svart på epost hjemmefra. 

Hilsen ma'en, på vegne av AG. ¡Hasta Luego!